22. Dezember

Antworten

HijaDeLaLuna

Mrs. Brainshaker

Registrierungsdatum: 27. September 2003

Beiträge: 2 365

Geschlecht: Weiblich

Montag, 22. Dezember 2008, 19:26

22. Dezember

So ihr lieben,

solltet ihr noch Menschen treffen, die der deutschen Sprache nicht mächtig sind, könnt ihr ihnen trotzdem in den nun folgenden "Fröhliche Weihnachten" wünschen.
Viel Spass damit

Afrikaans - Geseende Kerfees en 'n gelukkige nuwe jaar

ägyptisch - Colo sana wintom tiebeen

Bahasa Malaysia - Selamat Hari Natal

bengalisch - Shuvo Baro Din - Shuvo Nabo Barsho

böhmisch - Vesele Vanoce
brasilianisch - Boas Festas e Feliz Ano Novo

bulgarisch - Vasel Koleda; Tchestita nova godina

Catalan - Bon nadal i feliç any nou

dänisch - Glædelig Jul og godt nytår

englisch - Merry Christmas & Happy New Year

Esperanto - Gajan Kristnaskon

estnisch - Rõõmsaid Jõulupühi Head uut aastat

finnnisch - Hyvää Joulua or Hauskaa Joulua

flämisch - Zalig Kerstfeest en Gelukkig nieuw jaar

französisch - Joyeux Noël et Bonne Année

griechisch - Kala Christougenna Kieftihismenos O Kenourios Chronos
grönländisch - Juullimi Ukiortaassamilu Pilluarit

hebräisch - Mo'adim Lesimkha. Shana Tova

Hindi - Shub Naya Baras

indonesisch - Selamat Hari Natal

irisch - Nollaig Shona Dhuit
isländisch - Gleðileg Jól og Farsaelt Komandi ár

italienisch - Buon Natale e Felice Anno Nuovo

japanisch - Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto

koreanisch - Sung Tan Chuk Ha

lettisch - Prieci'gus Ziemsve'tkus un Laimi'gu Jauno Gadu

litauisch - Linksmu Kaledu ir laimingu Nauju metu

luxemburgisch - Schéi Krëschtdeeg an e Schéint Néi Joer

malaiisch - Selamat Hari Natal

Mandarin - Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan

niederländisch - Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar

norwegisch - God Jul og Godt Nyttår

polnisch - Wesolych Swiat i Szczesliwego Nowego Roku

portugiesisch - Boas Festas e um feliz Ano Novo

räto-romanisch - Bella Festas da zNadal ed in Ventiravel Onn Nov

rumänisch - Craciun fericit si un An Nou fericit!

russisch - Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva i s Novim Godom

schwedisch - God Jul och Gott Nytt År

slowakisch - Vesele Vianoce a stastny novy rok

slowenisch - Vesele bozicne praznike in srecno novo leto

spanisch - Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo

tschechisch - Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok
türkisch - Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun

ungarisch - Kellemes Karacsonyiunnepeket & Boldog Új Évet

ukrainisch - Veseloho Vam Rizdva i Shchastlyvoho Novoho Roku!

Es ist ein alter Gedanke:
je schärfer und unerbittlicher wir eine These formulieren,
desto unwiderstehlicher ruft sie nach der Antithese.

Hermann Hesse